Tillägg för Adobe InDesign · PDF/UA-1 · WCAG
Tillgängliga pdf-filer, utan gissningar.
TagAlly Pro gör tillgänglighet till en checklista i stället för en gåta. Tillägget granskar ditt InDesign-dokument, rättar det som går att rätta, reparerar pdf-filen efter exporten, validerar den mot PDF/UA-1 och ger dig rapporten som styrker det.
Körs helt på din egen dator. Inget dokument lämnar den.
Att exportera en ”taggad pdf” är inte samma sak som en tillgänglig pdf
InDesign tar dig en bit på vägen. Resten är osynligt arbete som visar sig först när en validator, eller en verklig läsare med skärmläsare, möter dokumentet.
Tysta luckor i exporten
InDesign utelämnar det som normen kräver: PDF/UA-identifieraren, inställningen ”visa dokumenttitel”, beskrivningar på hyperlänkar och rätt rotspråk. Inget av det syns i layouten.
Struktur som läses fel
Utan en fastställd läsordning är det staplingsordningen på dina ramar som avgör vad en skärmläsare läser först. Det är nästan aldrig den ordning en människa skulle läsa i.
Resultat som ingen kan tolka
En validator rapporterar ”7.4.2 rubriknivå överhoppad” eller ”innehåll inte taggat”. Nyttigt för en expert, oanvändbart när du bara vill veta vilken ram på vilken sida du ska rätta.
Så arbetar TagAlly Pro
En guidad genomgång av ditt dokument, sedan export och bevis. Varje iakttagelse pekar på objektet den kommer från, och de flesta har en knapp som åtgärdar den.
Kontrollera
Sex steg med trafikljusstatus: metadata och språk, taggtilldelningar, rubriker, artefakter, alternativtexter, tabeller och kontraster samt läsordningen. En förloppsindikator visar hur långt dokumentet har kommit.
Rätta
Varje iakttagelse har sin egen rättning med sig: tilldela en tagg till ett styckeformat, markera en utsmyckning som artefakt, ange en rubrikrad, skriva en alternativtext. ”Visa” markerar objektet i layouten så att du alltid ser vad du ändrar.
Exportera och reparera
Exportera en taggad, interaktiv pdf. Därefter efterbearbetar TagAlly automatiskt en kopia: identifierare, titelvisning, språk, länkbeskrivningar, taggrättningar och teckensnittsreparation.
Validera och styrka
Den reparerade pdf-filen valideras mot PDF/UA-1 med veraPDF. Du får en utskrivbar rapport: det maskinella resultatet plus den manuella checklistan som ingen programvara kan bedöma åt dig.
Det som gör skillnaden
Synliga överlägg
Se tillgängligheten i layouten i stället för i en lista. Ett överlägg markerar varje bild grön, blå eller röd efter alternativtextens status och pekar ut tabeller utan rubrikrad. Ett annat numrerar varje objekt i läsordningen.
Spela in läsordningen
Klicka på objekten i den ordning de ska läsas. TagAlly bygger artikeln allteftersom och numrerar varje klick på skärmen. Du kan arbeta över flera pass och flera artiklar utan att förlora något av det redan inspelade.
Inbyggd kontrastkontroll
Textfärgen mäts mot sin verkliga bakgrund enligt WCAG-gränsvärdena, direkt i dokumentet och utan extern pipett. Text ovanpå foton listas separat för visuell kontroll, och de ställena kan du godkänna.
Strukturvy
Se det färdiga taggträdet så som en skärmläsare går igenom det: läsordning, rubrikhierarki, bilder med sina alternativtexter, tabeller och språkbyten. Genererad ur den validerade pdf-filen, utan extra programvara.
Alternativtexter med AI, om du vill
Låt en bildmodell skriva ett första utkast till de bilder som ännu saknar beskrivning. Förslagen visas redigerbara i panelen och skrivs in först när du godkänner dem. Du använder din egen API-nyckel eller kör en lokal modell. Funktionen är helt frivillig.
Rapporten är resultatet
En formgiven, utskrivbar konformitetsrapport på elva språk: maskinellt resultat, tabell över avvikelser och en manuell checklista med hänvisningar till Matterhornprotokollet, med plats för anmärkningar och underskrift.
Dina dokument stannar på din dator
TagAlly Pro består av InDesign-panelen och ett litet hjälpprogram som körs lokalt på din egen dator och lyssnar enbart på 127.0.0.1. Kontroll, efterbearbetning och validering sker där. Ingenting laddas upp, och något konto behöver du inte skapa.
- Vid kontroll, export, reparation och validering skickas varken dokument, sidor eller bilder någonstans.
- Ingen telemetri, ingen användningsspårning, ingen statistik inuti tillägget.
- Det enda undantaget slår du själv på, och det är tydligt markerat: om du aktiverar AI-alternativtexter med din egen leverantörsnyckel skickas den enskilda bilden till den leverantören för att få ett förslag. Låt funktionen vara avstängd, så lämnar ingenting din dator.
Varför detta är aktuellt nu
Sedan den 28 juni 2025 utvidgar den europeiska tillgänglighetsakten kraven på tillgänglighet till en bred uppsättning produkter och tjänster i privat sektor, och inte längre bara till offentliga aktörer; i Tyskland har den genomförts som Barrierefreiheitsstärkungsgesetz. Offentlig sektor har i åratal omfattats av EN 301 549 och nationell lagstiftning.
För dokument är PDF/UA-1 (ISO 14289-1) den avgörande tekniska normen. Matterhornprotokollet delar upp den normen i kontrollerbara villkor, dels maskinellt testbara, dels beroende av mänsklig bedömning. TagAlly Pro följer exakt den uppdelningen: det automatiserar det som går att automatisera och ger dig en ordnad checklista för resten.
Värt att veta: inget verktyg kan intyga tillgänglighet på egen hand. Om en alternativtext verkligen beskriver bilden, eller om läsordningen motsvarar den avsedda innebörden, är en mänsklig bedömning. Den som lovar full automatisering lovar för mycket. TagAlly gör den mänskliga delen kort, guidad och dokumenterad.
Förutsättningar
| Adobe InDesign | Version 2025 (20.0) eller senare, på macOS eller Windows |
|---|---|
| Hjälpprogram | Medföljer; körs lokalt och behöver en Java-körmiljö för pdf-reparationen |
| Validator | veraPDF (kostnadsfri, öppen källkod), används för PDF/UA-1-valideringen |
| Gränssnittsspråk | engelska, tyska, franska, spanska, italienska, nederländska, portugisiska (BR), polska, danska, svenska, norska bokmål |
| Internet | Behövs inte. Endast den frivilliga AI-funktionen för alternativtexter kontaktar en leverantör som du väljer. |
Rapportens språk ställer du in oberoende av panelens språk: så arbetar du på ditt eget språk och lämnar ändå en rapport på kundens eller myndighetens.
Så får du TagAlly Pro
TagAlly Pro kostar 199 euro per år och arbetsplats och säljs via Adobe Creative Cloud Marketplace. Köp och faktura går genom Adobe; licensen och supporten kommer från oss.
Eller läs först de vanliga frågorna: de besvarar de flesta utförligt.