Adobe InDesign-plugin · PDF/UA-1 · WCAG
Tilgængelige pdf-filer, uden gætteri.
TagAlly Pro gør tilgængelighed til en tjekliste i stedet for en gåde. Pluginet gennemgår dit InDesign-dokument, retter det, der kan rettes, reparerer pdf-filen efter eksporten, validerer den mod PDF/UA-1 og giver dig rapporten, der dokumenterer det.
Kører helt på din egen computer. Intet dokument forlader den.
At eksportere en »tagget pdf« er ikke det samme som en tilgængelig pdf
InDesign bringer dig et stykke af vejen. Resten er usynligt arbejde, der først viser sig, når en validator eller en rigtig læser med skærmlæser møder dokumentet.
Tavse huller i eksporten
InDesign udelader det, normen kræver: PDF/UA-identifikatoren, indstillingen »vis dokumenttitel«, beskrivelser på hyperlinks og det rigtige rodsprog. Intet af det er synligt i layoutet.
Struktur, der læses forkert
Uden en fastlagt læserækkefølge er det stablingsrækkefølgen af dine rammer, der afgør, hvad en skærmlæser læser først. Det er næsten aldrig den rækkefølge, et menneske ville læse i.
Fund, som ingen kan tolke
En validator melder »7.4.2 overskriftsniveau sprunget over« eller »indhold ikke tagget«. Nyttigt for en fagperson, ubrugeligt når du blot vil vide, hvilken ramme på hvilken side du skal rette.
Sådan arbejder TagAlly Pro
Én guidet gennemgang af dit dokument, derefter eksport og dokumentation. Hvert fund peger på det objekt, det stammer fra, og de fleste har en knap, der løser det.
Kontrollér
Seks trin med trafiklysstatus: metadata og sprog, tagtildelinger, overskrifter, artefakter, alternative tekster, tabeller og kontraster samt læserækkefølgen. En statuslinje viser, hvor langt dokumentet er.
Ret
Hvert fund har sin egen rettelse med: tildel et tag til en afsnitstypografi, markér en udsmykning som artefakt, fastlæg en overskriftsrække, skriv en alternativ tekst. »Vis« markerer objektet i layoutet, så du altid ser, hvad du ændrer.
Eksportér og reparér
Eksportér en tagget, interaktiv pdf. Derefter efterbehandler TagAlly automatisk en kopi: identifikator, titelvisning, sprog, linkbeskrivelser, tagrettelser og skrifttypereparation.
Validér og dokumentér
Den reparerede pdf valideres mod PDF/UA-1 med veraPDF. Du får en printbar rapport: det maskinelle resultat plus den manuelle tjekliste, som ingen software kan vurdere for dig.
Det, der gør forskellen
Synlige markeringer
Se tilgængelighed i layoutet i stedet for på en liste. Én markering farver hvert billede grønt, blåt eller rødt efter status på dets alternative tekst og udpeger tabeller uden overskriftsrække. En anden nummererer hvert objekt i læserækkefølgen.
Optag læserækkefølgen
Klik på objekterne i den rækkefølge, de skal læses i. TagAlly opbygger artiklen undervejs og nummererer hvert klik på skærmen. Du kan arbejde over flere omgange og flere artikler uden at miste noget af det allerede optagne.
Indbygget kontrastkontrol
Tekstfarven måles mod sin faktiske baggrund efter WCAG-grænseværdierne, direkte i dokumentet og uden ekstern pipette. Tekst oven på fotos listes særskilt til visuel kontrol, og de steder kan du godkende.
Strukturvisning
Se det færdige tagtræ, som en skærmlæser gennemløber det: læserækkefølge, overskriftshierarki, billeder med deres alternative tekster, tabeller og sprogskift. Genereret ud fra den validerede pdf, uden ekstra software.
Alternative tekster via AI, hvis du vil
Lad en billedmodel skrive et første udkast til de billeder, der endnu ikke har en beskrivelse. Forslagene vises redigerbare i panelet og skrives først, når du godkender dem. Du bruger din egen API-nøgle eller kører en lokal model. Funktionen er helt frivillig.
Rapporten er resultatet
En designet, printbar overensstemmelsesrapport på elleve sprog: maskinelt resultat, oversigt over overtrædelser og en manuel tjekliste med henvisninger til Matterhorn-protokollen, med plads til bemærkninger og underskrift.
Dine dokumenter bliver på din maskine
TagAlly Pro består af InDesign-panelet og et lille hjælpeprogram, der kører lokalt på din egen computer og kun lytter på 127.0.0.1. Kontrol, efterbehandling og validering foregår dér. Intet uploades, og der er ingen konto at oprette.
- Ved kontrol, eksport, reparation og validering sendes hverken dokumenter, sider eller billeder nogen steder hen.
- Ingen telemetri, ingen brugssporing, ingen statistik inde i pluginet.
- Den eneste undtagelse slår du selv til, og den er tydeligt markeret: hvis du aktiverer AI-alternative tekster med din egen udbydernøgle, sendes det enkelte billede til den udbyder for at få et forslag. Lad funktionen være slået fra, og intet forlader din maskine.
Hvorfor det er aktuelt nu
Siden den 28. juni 2025 udvider den europæiske tilgængelighedsforordning kravene til tilgængelighed til en bred vifte af produkter og tjenester i den private sektor og ikke længere kun til offentlige myndigheder; i Tyskland er den gennemført som Barrierefreiheitsstärkungsgesetz. Den offentlige sektor har i årevis været omfattet af EN 301 549 og national lovgivning.
For dokumenter er PDF/UA-1 (ISO 14289-1) den afgørende tekniske norm. Matterhorn-protokollen opdeler den norm i kontrollerbare betingelser, dels maskinelt testbare, dels afhængige af menneskelig vurdering. TagAlly Pro følger netop den opdeling: den automatiserer det, der kan automatiseres, og giver dig en ordnet tjekliste til resten.
Værd at vide: intet værktøj kan certificere tilgængelighed alene. Om en alternativ tekst faktisk beskriver billedet, eller om læserækkefølgen svarer til den tilsigtede mening, er en menneskelig vurdering. Den, der lover fuld automatisering, lover for meget. TagAlly gør den menneskelige del kort, guidet og dokumenteret.
Forudsætninger
| Adobe InDesign | Version 2025 (20.0) eller nyere, på macOS eller Windows |
|---|---|
| Hjælpeprogram | Medfølger; kører lokalt og kræver et Java-runtime til pdf-reparationen |
| Validator | veraPDF (gratis, open source), bruges til PDF/UA-1-valideringen |
| Brugerfladesprog | engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, nederlandsk, portugisisk (BR), polsk, dansk, svensk, norsk bokmål |
| Internet | Ikke nødvendigt. Kun den frivillige AI-funktion til alternative tekster kontakter en udbyder efter dit valg. |
Rapportens sprog indstiller du uafhængigt af panelets sprog: sådan arbejder du på dit eget sprog og afleverer alligevel en rapport på kundens eller myndighedens sprog.
Sådan får du TagAlly Pro
TagAlly Pro koster 199 euro om året pr. arbejdsplads og sælges via Adobe Creative Cloud Marketplace. Køb og faktura går gennem Adobe; licensen og supporten kommer fra os.
Eller læs først de ofte stillede spørgsmål: de besvarer de fleste udførligt.